Xenopoliana, X, 2001
Evul mediu în
comemorările național-comuniste
Bogdan-Petru Maleon
Orice discuție privitoare la abuzurile memoriei trimite, de regulă,
la contingența factorului ideologic și la mecanismele de constrângere proprii
regimurilor totalitare. O privire mai atentă relevă, așa cum propune Tzvetan Todorov,
multiple posibilități de utilizare a memoriei, servind unor mobiluri diverse ce merg de
la dorința onestă de a restaura adevărul, ca o reparație morală pentru nedreptățile
suferite, până la invocarea stereotipă a persecuțiilor suferite în trecut, în scopul
de a obține avantaje în prezent1. Instituționalizarea practicilor memoriei oferă,
însă, exemplele cele mai elocvente de abuz. Aceasta cu atât mai mult cu cât vorbim de
o memorie forțată, orientată spre elementele fondatoare ale unei istorii susceptibilă
să legitimeze o identitate dorită și să dea sens și coerență acțiunilor sociale.
Potrivit lui Paul Ricoeur, memorării forțate i se adaugă comemorările convenite,
încheindu-se astfel "un redutabil pact între rememorare, memorare și
comemorare"2. Comemorarea presupune, indiferent de timpul, spațiul sau scopul în care este
făcută, o operațiune de selecție care implică privilegierea unor date ale trecutului
și ocultarea sau epurarea altora din memoria colectivă. În cazul acestor impuneri
relația cu trecutul devine tensionată. Ea ipostaziază, cel mai frecvent, procedeele
prin care forțele politice tind să impună conștiinței publice datele care marchează simbolic sau efectiv
ideea continuității, tradiției și legitimitatea accesului la putere3. În acest sens,
rămâne de notorietate controversa care a scindat societatea franceză postbelică în
legătură cu asumarea sărbătorilor promovate de stânga sau de dreapta. Pornind de la
această stare de fapt, Pierre Nora vorbea de o adevărată "obsesie
comemorativă" ce a dus la bascularea modelului istoric al celebrărilor
suveranității impersonale a statului națiune spre memoriile particulare, fragmentate, locale și culturale4.
Regimurile totalitare din secolul XX au exclus din
dezbaterea publică dilemele comemorării, dispunând arbitrar de cei doi parametri în
care evoluează memoria: păstrarea și uitarea. Tzvetan Todorov sugerează exemplul Rusiei sovietice
unde este comemorat "un trecut triat cu grijă, desigur, dar totuși un trecut care
poate flata orgoliul național și poate compensa credința ideologică aflată în
declin"5.
Între potențarea orgoliului național și imperativul suplinirii deficitului ideologic
există, deci, o strânsă legătură. Totalitarismele aflate în descompunere suplinesc,
astfel, lipsa de audiență la public printr-o explozie barocă de reprezentări destinate
să sugereze solidaritatea care îi unește pe conducători și pe cei conduși în vederea împlinirii unui scop înalt.
Cum formulările canonice nu le mai oferă suficientă credibilitate, argumentele sunt
culese din acele fapte ale trecutului susceptibile să capete valoarea unor prefigurări
care trebuie doar traduse într-un limbaj coerent pentru a-și găsi corespondente în prezent. Această
operațiune este efectuată, de regulă, de personajul efigie al regimului, dotat cu o
clarviziune deosebită care îi permite să extragă latura exemplară a trecutului și să-i dea o
dimensiune superlativă. Aidoma tuturor înrădăcinărilor tradiționale ale puterii, și
în acest caz, trecutul joacă un rol fondator, oferind modele viabile pentru
contemporani. Această retrospecție se realizează printr-o adevărată febră
comemorativă, menită să dezvăluie importanța evenimentului dorit, pentru ca apoi să-l
înscrie într-un ciclu eroic din care deriva utilitatea sa în prezent. Decupajul vizat
este distorsionat brutal, urmărindu-se ca prin impunerea unor false omologii, simultan cu
eliminarea inadecvărilor
cu ajutorul uitării, să se creeze senzația unui prezent continuu al memoriei.
Ultimii ani ai regimului comunist din România oferă imaginea unui festivism aniversar,
axat pe comemorarea marilor momente ale trecutului național, între care reperele de
istorie medievală dețin un rol privilegiat. Această opțiune își găsește
explicația în faptul că discrepanța profundă dintre ideologie și realitate răpea
orice rezonanță populară aniversării datelor de istorie recentă a regimului6. În plus, politica naționalistă dusă de Nicolae
Ceaușescu reclama recuperarea sărbătorilor "creatoare de identitate
națională" (Unirea lui Mihai Viteazul, Unirea Principatelor, Războiul de
Independență, Marea Unire etc.) în dauna celor legate de mișcarea muncitorească și partidul comunist7.
Rândurile de față sunt consacrare manifestărilor prilejuite de împlinirea, în 1986,
a 600 de ani de la urcarea pe tronul Țării Românești a lui Mircea cel Bătrân,
insistând asupra semnificațiilor pe care regimul le-a alocat producțiilor
istoriografice lansate cu această ocazie. Încă de la început trebuie precizat că
domnul muntean se aflase și în trecut în centrul unor manifestări similare. De pildă,
la o distanță de aproape 20 de ani față de momentul la care facem referire, în 1968,
Biserica Ortodoxă Română a organizat la Cozia o comemorare
religioasă cu prilejul împlinirii a 550 de ani de la înhumarea voievodului. În acest
context, arhimandritul Gamaliil Vaida a arătat în evocarea sa strânsa legătură
existentă încă din cele mai vechi timpuri între Biserică și
stat, primei revenindu-i misiunea de a sta alături și de a încuraja faptele mărețe
ale conducătorilor8. Consecventă acestor principii,
Biserica Ortodoxă Română se va implica și peste două decenii în manifestările
organizate de regim, de această dată mult mai vizibil, în acord cu perspectiva
oficială asupra evenimentului, susținând, prin editura sa, apariția unuia dintre
volumele concepute acum.
Semnificațiile comemorării lui Mircea cel Bătrân din deceniul opt al secolului trecut
trebuie căutate în tendința utopistă a național-comunismului românesc de a unifica
trecutul sub determinarea unor coordonate care să-și găsească expresia ultimă în
prezent. În acest mod, categoriile temporale se estompează, iar conducătorul se
identifică simbolic, într-un prezent continuu al memoriei, cu
personajul istoric. Astfel, printr-o inginerie lingvistică, se evită asocierea vârstei
conducătorului comunist cu vârsta voievodului, acesta fiind numit Marele Mircea,
sugestie suplimentară privind măreția epocii prezente.
La nivel oficial, semnalul pentru începerea manifestărilor dedicate lui Mircea cel
Bătrân este dat prin hotărârea Comitetului Politic Executiv al Comitetului Central al
P.C.R. din 9 mai 1986, rezervându-se astfel un timp necesar pregătirii populației în
vederea festivităților preconizate în toamnă. Atunci când acțiunea atinsese apogeul,
la mijlocul lunii septembrie, propaganda oficială atribuie inițiativa lui Nicolae
Ceaușescu, beneficiarul de fapt al întregii puneri în scenă. Într-un
material reprodus în Scânteia din septembrie 1986, I. Popescu-Puțuri preciza că la fel
"ca și în cazul altor mari aniversări istorice, sărbătorite din inițiativa
directă a secretarului general al partidului, aniversarea domniei lui Mircea prilejuiește nu numai o simplă evocare a unei epoci istorice și a unei
personalități politice, ci și o reașezare mai potrivită cu adevărul faptelor a
locului acestui domnitor în multimilenara istorie a poporului român. Ctitorul acestei
acțiuni de împrospătare a trecutului poporului nostru, de
restaurare a adevăratelor portrete ale conducătorilor lui, de înlăturare a
ponegririlor și falsificărilor de tot felul, prezente încă în multe cărți de
istorie de aiurea, este, spre bucuria noastră, însuși secretarul general al partidului, președintele Republicii, tovarășul Nicolae Ceaușescu,
continuator vrednic, la scara marii istorii, a iluștrilor săi înaintași"9. Acest fragment vehiculează temele majore ale unui discurs
menit să-l pună pe Ceaușescu în centrul întregului montaj aniversar, în tripla
ipostază a celui care relevă importanța momentului istoric, îi descoperă sensurile
profunde și îl face să acționeze în prezent. În monografia apărută în 1987, sub
patronajul Bisericii Ortodoxe Române, se face inventarul manifestărilor
organizate de regim: "s-au publicat sute de articole în revistele de specialitate
sau de cultură, ca și în presa centrală și locală, s-au organizat numeroase sesiuni
științifice și simpozioane dedicate domniei și personalității ilustrului voievod,
s-au realizat o serie de filme documentare la Studioul "Al.
Sahia" și Televiziune etc. Cartea aceasta este ea însăși rezultatul acestei
frumoase inițiative"10. La această listă trebuie
adăugată adunarea populară convocată la Târgoviște în data de 24 septembrie 1986,
prilej cu care Nicolae Ceaușescu anunța intenția de a face din acest oraș a doua
capitală a României Socialiste, reclamând astfel, în momentul de vârf al
manifestărilor comemorative, identificarea efectivă cu voievodul11.
În anul care a urmat acestui elan aniversar au apărut trei volume care reuneau,
alături de studii dedicate voievodului muntean, materiale prin care regimul își formula
obiectivele propagandistice12. Dintre toate, volumul
colectiv coordonat de Ion Pătroiu oferă imaginea cea mai elocventă privind ceea ce
dorea să obțină regimul prin astfel de evenimente editoriale. Încă din preambul,
coordonatorul precizează că volumul reprezintă "un însemnat pas înainte"
față de ceea ce s-a scris anterior, putând fi privit ca "un semn al vremii noastre". Sintetizând motivația demersului istoriografic, Ion Pătroiu
afirmă că "luminoasa aniversare a celor șase secole de la urcarea pe tronul
Țării Românești a celui căruia urmașii aveau să-i spună Mircea cel Mare este
încă un prilej de a medita la prezentul pe care îl trăim și pe
care ni-l făurim, la marele Cârmaci al României de azi, căruia îi datorăm, o dată
mai mult, și înțelegerea în adevăratele sale dimensiuni și semnificații a
trecutului nostru de luptă și biruință, trecut pe care, continuându-l, îl simbolizează la o înălțime și cu o amploare neatinsă de
nimeni"13. Fragmentul marchează împletirea dintre
aniversările istorice și cultul conducătorului, primele constituind doar un pretext
pentru a-l omagia pe acesta14. Evocarea momentelor istorice este
făcută în scopul de a arăta importanța realizărilor prezentului care,
extrăgându-și legitimitatea din trecut, tind să-l depășească în măreție. Din
această perspectivă, istoria devine inteligibilă doar într-o grilă de interpretare
având drept unic reper prezentul și acțiunea conducătorului, singurul capabil să dea,
prin opera sa, un sens coerent istoriei.
Obiectivele anunțate în cuvântul introductiv sunt dezvoltate în cadrul unor studii
plasate, nu întâmplător, la începutul și finalul volumului. Astfel, materialul
subscris de Mircea Mușat, Unitatea și continuitatea - caracteristici fundamentale ale
istoriei poporului român, încadrează domnia lui Mircea într-o istorie națională
plasată sub specia ideilor de unitate și continuitate. Într-un registru deja exersat al
sintezei, autorul reia formulările devenite clasice, privitoare la "nenumăratele
adversități și vicisitudini istorice" cu care s-a confruntat poporul român și
în ciuda cărora "și-a păstrat ființa etnică și de stat, hotărârea de a fi
unit, liber și pe deplin stăpân pe propria țară",
năzuind, încă din zorii Evului Mediu la "refacerea statului unitar" în
cadrul căruia toți românii "strânși laolaltă să-și afirme individualitatea
în cadrul umanității"15. Mărturii privind
unitatea și continuitatea poporului român se găsesc încă de la primele atestări ale
locuitorilor acestor meleaguri, culminând cu statul lui Burebista care, prin caracterul
său unitar, se găsește "la temelia ideii forță a unității poporului
român"16. Rezistând perioadei migrațiilor,
românii au făurit în secolele XIII-XIV state "centralizate",
"independente" și "suverane" a căror caracteristică fundamentală o
reprezenta "continuitatea" și "aspirația spre unitate". Începând
cu Mihai Viteazul fiecare moment semnificativ al istoriei naționale (1784, 1821, 1848,
1859 și 1918) reprezintă expresia "luptei", "sacrificiilor" și
"aspirațiilor" poporului român dornic să trăiască "unit, liber și
independent în vatra strămoșească"17. Această
evoluție este dinamizată odată cu apariția și apoi ascensiunea la putere a partidului
comunist, care duce la împlinire năzuințele de veacuri ale românilor și prefigurează
un viitor luminos. Rolul de a-l plasa în cadrul acestei istorii glorioase pe voievodul
aniversat îi revine lui Ștefan Pascu. Conform acestuia, Mircea cel
Bătrân întrunește în chip absolut virtuțile înaintașilor săi și le prefigurează
pe ale urmașilor, întrucât s-a contopit "organic cu țara, cu interesele
superioare ale acesteia"18 veghind la interesele
țărănimii pe care a ferit-o de rapacitatea feudalilor19.
Odată identificat cu poporul, el întruchipează trăsăturile acestuia, fiind
"doritor de pace și bună conviețuire, nerâvnind la bunurile altora", astfel
încât a căutat să prevină conflictele cu vecinii, străduindu-se să lege prietenii
chiar și cu cei mai îndepărtați dintre aceștia20.
Prin aceste calități, la care se adaugă, desigur, cele militare, puse în slujba
apărării lumii creștine, "domnia lui Mircea a însemnat o perioadă glorioasă [nu
numai în istoria poporului român - n.n.] ci deopotrivă pentru istoria Europei"21.
Materialul care încheie volumul, Epoca demnității și a împlinirii marilor
idealuri naționale, semnat de Mircea Mușat și Ion Pătroiu, actualizează figura
lui Mircea cel Bătrân, punând-o în directă legătură cu cea a lui Nicolae
Ceaușescu. De la început este precizată capacitatea poporului român de a-și alege
"din rândurile sale marii conducători de țară și de oști".
Personalitățile istoriei naționale, "identificându-se cu idealurile poporului și
cu
Sensul comemorării este, așadar, acela de a valida și, totodată, de a valorifica
într-un sens paroxistic realitățile prezentului, conform indicației conducătorului,
potrivit căruia "cinstirea marilor înaintași constituie un factor eficient de
dezvoltare a conștiinței socialiste a poporului", trecutului
fiindu-i rezervat în acest fel un statut subordonat, dictat doar de "recunoștința [datorată n. n.] unuia dintre cei ce altădată au luptat pentru ceea ce
și astăzi nouă ne este mai de preț"26. Prin
urmare, odată stors de semnificațiile sale cele mai convenabile, evenimentul comemorat
devine un simplu auxiliar al viitorului prefigurat de comunism: "idealurile pentru
care au luptat cu secole în urmă vrednicii înaintași ai noștri, ca Marele Mircea
Voievod și alții, și-au aflat suprema și veșnica lor împlinire"27
în anii epocii Ceaușescu. Astfel, întreaga istorie, disciplinată printr-o terapeutică
a uitării, este redusă la realizările epocii de aur iar conducătorul este plasat în
afara ei, dominând-o autoritar.
Discursul promovat de regimul național-comunist cu prilejul comemorărilor medievale are
duble semnificații; pe de o parte oferă o explicație globală, deterministă și
simplificatoare asupra întregii istorii naționale iar, pe de altă parte, relevă
trăsăturile fundamentale, arhetipale, ale poporului român:
dorința de pace, sărăcia, înțeleasă în sens moral, drept o virtute, aspirația spre
libertate, propensiunea spre dreptate socială, promovarea prieteniei în raporturile cu
vecinii. Conducătorii au încarnat aceste calități și, în acord cu ideea de progres, le-au dat o interpretare superioară.
Ultimii ani ai regimului Ceaușescu degajă senzația epuizării totale a retoricii menite
să preamărească conducătorul iubit. Închiderea discursului în formule care nu mai
spun nimic a relevat necesitatea găsirii unor puncte de sprijin apte să asigure
substanță encomiasticii oficiale. Producțiile istoriografice, lansate cu prilejul unor
aniversări de tipul celei amintite, constituie doar pretextul pentru a reanima și a
îmbogăți cultul personalității. Sub aparența unor dispute
științifice, precum controversa sterilă legată de locul desfășurării bătăliei de
la Rovine, ele ascund încercarea de a stabili un raport intim, personal, al
conducătorului cu istoria. Extrăgându-și forța și legitimitatea din trecut, Nicolae Ceaușescu ajunge să-l domine, să i se substituie, pentru ca în
cele din urmă să întruchipeze integral, într-un sens aproape mistic, trecutul,
prezentul și viitorul. În mod paradoxal, această strategie trădează o profundă
obsesie a dezrădăcinării, sindrom emblematic de care suferă
toate regimurile totalitare în agonie.
_______________
1 Tzvetan Todorov, Abuzurile memoriei, Timișoara, 1999.
2 Paul Ricoeur, Memoria, istoria, uitarea, București, 2001, p. 108.
3 Ticu Constantin, Memoria socială: cadru de definire și metodele de analiză (1), în Psihologia socială. Buletinul laboratorului "Psihologia câmpului social", nr. 7/2001, p. 142-143.
4 P. Norra, Les Lieux de mémoire, Paris, 1984-1986.
5 Tzvetan Todorov, op. cit., p. 27.
6 Sanda I. Ducaru, "Religia" cincinală. Funcțiile sărbătorilor comuniste, în Miturile comunismului românesc (I), sub direcția lui Lucian Boia, București, 1995, p. 174.
7 Ibidem, p. 178-179.
8 Cristina Dineață, Mircea cel Bătrân. De la comemorări religioase la mari adunări populare, în Mituri istorice românești, sub direcția lui Lucian Boia, București, 1995, p. 76-77.
9 "Scânteia", 21 sept. 1986, p. 2 N. Șerbănescu, N. Stoicescu, Mircea cel Mare (1386-1418) - 600 de ani de la urcarea pe tronul Țării Românești, 1987, p. 379.
10.Cristina Dineață, op. cit., p. 87.
11.Marele Mircea Voievod, coord. Ion Pătroiu, București, Ed. Academiei Republicii Socialiste România, 1987; N. Șerbănescu, N. Stoicescu, Mircea cel Mare (1386-1418) - 600 de ani de la urcarea pe tronul Țării Românești, București, Ed. Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1987; Constantin Căzănișteanu, Pe urmele lui Mircea cel Mare, București, Ed. Sport-Turism, 1987.
12.Marele Mircea Voievod, p. 8.
13.Sanda I. Ducaru, op. cit., p. 179.
14.Marele Mircea Voievod, p. 9.
15.Ibidem, p. 10.
16.Ibidem, p. 19.
17.Ibidem, p. 31.
18..Ibidem, p. 31-32.
19.Ibidem, p. 32.
20.Ibidem, p. 37.
21.Ibidem, p. 518.
22.Ibidem, p. 520.
23.Ibidem.
24.Ibidem, p. 521.
25.Ibidem.
26.Ibidem, p. 522.